분류 전체보기
-
JAL, 외국인 관광객에게 국내선 10만석 무료 제공새 소식/경제 2019. 12. 27. 00:10
내년 여름 국내선 10만석이 무료입니다. 일본항공(JAL)은 도쿄올림픽이 열리는 내년 여름에 일본을 방문하는 외국인 관광객에게, 국내선의 최대 10만석을 무료로 제공한다고 발표했습니다. 일본항공의 외국인 대상 마일리지 회원이 대상으로, 하네다와 이타미(오사카), 간사이 공항을 오가는 국내선 전 노선 중, 하나의 왕복 항공권이 제공됩니다. 단, 목적지는 지정할 수 없습니다. 탑승 기간은 내년 7월 출발분부터 9월말 도착분까지이며, 2월부터 접수를 시작합니다. 일본항공은 "지방에 발길을 옮기는(방문하는) 계기로 만들고 싶다"고 합니다. 원문 : All Nippon News Network(ANN)
-
작가의 수지책 소개 2019. 12. 26. 00:10
≪작가의 수지≫(저자 모리 히로시)는 우선 제목에서 '임팩트'가 있고, 저자 개인에 한정되지만, 작가로서 얼마 만큼의 수입이 있(었)는지를 밝히고 있다. 저자는 1957년 일본 아이치현에서 태어났고, 건축학을 전공한 공학박사이자 소설가이다. 2005년 교직에서 물러났고, 2008년에는 소설가로서도 반은퇴를 선언했다. ≪작가의 수지≫는 2015년 발행되었고 그동안 금기시돼 오던 '작가의 수입과 지출'에 관한 내용이다. 책에 따르면, 원고지로 계산하는 경우는 매당 4천∼6천엔의 고료를 받는다. 참고로, ≪회사 체질이 아니라서요≫(저자 서메리)를 보면, 한국은 출판 '번역' 업계의 시작단가가 매당 3,500원으로 나온다. '창작'과 '번역'을 따로 보는지는 잘 모르겠지만, 양국간 물가 고려하면, 비슷한 걸로 ..